Les Simpson Saison 8 La montagne en folie 1997
Suite aux résultats catastrophiques d'un exercice d'alerte au feu à la centrale, M. Burns décide d'envoyer tous ses employés faire une retraite dans les montagnes pour apprendre à travailler en équipe. Une fois au Mont Utile, Smithers constitue, en tirant au sort, les équipes. Pour corser le tout, M. Burns les informe que la dernière équipe arrivée au refuge sera renvoyée de la centrale ! Homer se retrouve à faire équipe avec son patron au grand désespoir de Smithers. Peu de temps après, M. Burns propose à Homer d'utiliser une moto-neige qu'il avait soigneusement cachée pour se rendre au refuge. Une fois arrivés au refuge, ils se détendent en buvant du champagne, le temps que les autres équipes arrivent. Sans le savoir, ils déclenchent une avalanche...
- Sortie: 1997-02-02
- Durée: 22 minutes
- Genre: Familial, Animation, Comédie
- Etoiles: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria
- Directeur: Danny Elfman
-
1. Simpson Horror Show VII 1996-10-27
-
2. Un monde trop parfait 1996-11-03
-
3. Le roi du ring 1996-11-10
-
4. Le fils indigne de Mr Burns 1996-11-17
-
5. Bart chez les dames 1996-11-24
-
6. Un Milhouse pour deux 1996-12-01
-
7. Le gros petit ami de Lisa 1996-12-15
-
8. Une crise de Ned 1996-12-29
-
9. Le mystérieux voyage d'Homer 1997-01-05
-
10. Aux frontières du réel 1997-01-12
-
11. Pour quelques bretzels de plus 1997-01-19
-
12. La montagne en folie 1997-02-02
-
13. Shary Bobins 1997-02-07
-
14. Itchy, Scratchy et Poochie 1997-02-09
-
15. La phobie d'Homer 1997-02-16
-
16. Les frères ennemis 1997-02-23
-
17. A bas les baby-sitters 1997-03-02
-
18. Homer, le baron de la bière 1997-03-16
-
19. L'amour pédagogique 1997-04-06
-
20. Un chien de ma chienne 1997-04-13
-
21. Le vieil homme et Lisa 1997-04-20
-
22. Je crois en Marge 1997-04-27
-
23. L'ennemi d'Homer 1997-05-04
-
24. Les vrais-faux Simpson 1997-05-11
-
25. La guerre secrète de Lisa Simpson 1997-05-18
